meta charset="utf-8"> Қазақша портал

Бөлім: «Мақал-мәтелдер жинағы»

   Мақал — нақыл сөз. Ол өмірдегі түрлі құбылысты жинақтап, түйіп, ықшамдап беріп, бір не екі тармақтан тұратын, алдыңғы жолдарында пайымдап, соңғы жолдарында қорытылған ой айтатын халықтық бейнелі поэтикалық жанрдың бір түрі, ғасырлардан екшеліп жеткен терең мазмұнды, тақырып аясы кең сөз мәйегі. Мақалдар көбіне өлең үлгісінде кейде қара сөзбен де айтылады. Ұйқасқа (“Қайраңы жоқ көлден без, қайырымы жоқ ерден без”), аллитерацияға (“Етігін шешпей ер шыңаймас”), ассонансқа (“Қатты жерге қақ тұрар, Қайратты ерге бақ тұрар”) құрылады. Мақалдар тура және ауыспалы мағынада қолданылады. Ауыспалы мағынадағы сөздер ішкі астары бар, тұтас бір ойды білдіреді (“Бір жеңнен қол шығар, бір жағадан бас шығар”), (“Ырысқа қарай ұл өсер, Қонысқа қарай мал өсер”), (“Ел — ырыстың орманы, ер — ырыстың қорғаны”), (“Ер жігіт үш ақ үй тігеді, үш қара үй тігеді”).
   Мәтел — өзінің негізгі түйіндеуін кесіп айтпайтын, бір-бірімен кереғар шендестіруі жоқ, қорытындысы тұспалды, қысқа да нұсқа нақыл сөз. Мақалға өте жақын. Мәтел сыңар тармақ болып келеді. Сөз үстемелене келіп, мақалға айналады. Мысалы, “Қаңбақтан қашсаң, дөңбекке” — мәтел. “Қаңбақтан қашсаң, дөңбекке жолығасың” — мақал. Мәтел тура, ауыспалы, астарлы мағынада қолданылады. Мәтел адамның айтқан пікіріне ой қосады, сезімін әсерлі де айшықты жеткізеді. Ақын-жазушылардың ұтымды сөздерінің біразы Мақал-Мәтелге айналған: (“Ұылымды іздеп, дүниені көздеп” — Абай), (“Жалғанды жалпағынан басып өтіп” — Жамбыл, т.б.).
Отты сөндіргеннен, бақылаған оңай.
Саналы адам сағыңды сындырмас,
Санасыз адам жағыңды тындырмас.
Ойын түбі — от,
Тұман түбі — жұт.
Арашаға бой бермеген
Арашаға зар болар.
Ажалды киік ашыққа қашады.
Қайғының қандай екенін
Қайғырғанда білерсің.
Қарындастың қандай екенін
Айырылғанда білерсің.
Ұлыңа бес жасқа дейін патшаңдай қара
Он бес жасқа дейін қосшыңдай сана,
Он бестен асқан соң досыңа бала.
Отау үй оңаша келеді,
Отындары тамаша келеді.
Соғым басы – елдің асы,
Наурыз асы – жердің асы.
Ас табылмайды,
Ас табылса, беруге дос табылмайды.
Ас үстінен аттама,
Астан үлкен емессің.
Аш адам жүріп өледі.
Барында батып іш,
Жоғында сатып іш.
Ішкенге – мәз, жегенге – тоқ.
Қанағат қарын тойғызар,
Қанағатсыз жалғыз атын сойғызар.
Ұят келсе, кәріге келеді,
Жастың несі кетеді?
Қадірлі кісі қартаймас.
Түріне қарама, қасиетіне қара.
Ашу – садақ, ақыл – таяқ.
Асығыста – салмақты бол,
Ашу қысса – ұстамды бол.
Мақтанған тілге – мың бәле.
Рақат пен қайғы жолдас.
Қуантар болсаң – асық,
Мұңайтар болсаң – сабыр тұт.