Бөлім: «Мақал-мәтелдер жинағы»
Мақал — нақыл сөз. Ол өмірдегі түрлі құбылысты жинақтап, түйіп, ықшамдап беріп, бір не екі тармақтан тұратын, алдыңғы жолдарында пайымдап, соңғы жолдарында қорытылған ой айтатын халықтық бейнелі поэтикалық жанрдың бір түрі, ғасырлардан екшеліп жеткен терең мазмұнды, тақырып аясы кең сөз мәйегі. Мақалдар көбіне өлең үлгісінде кейде қара сөзбен де айтылады. Ұйқасқа (“Қайраңы жоқ көлден без, қайырымы жоқ ерден без”), аллитерацияға (“Етігін шешпей ер шыңаймас”), ассонансқа (“Қатты жерге қақ тұрар, Қайратты ерге бақ тұрар”) құрылады. Мақалдар тура және ауыспалы мағынада қолданылады. Ауыспалы мағынадағы сөздер ішкі астары бар, тұтас бір ойды білдіреді (“Бір жеңнен қол шығар, бір жағадан бас шығар”), (“Ырысқа қарай ұл өсер, Қонысқа қарай мал өсер”), (“Ел — ырыстың орманы, ер — ырыстың қорғаны”), (“Ер жігіт үш ақ үй тігеді, үш қара үй тігеді”).
Мәтел — өзінің негізгі түйіндеуін кесіп айтпайтын, бір-бірімен кереғар шендестіруі жоқ, қорытындысы тұспалды, қысқа да нұсқа нақыл сөз. Мақалға өте жақын. Мәтел сыңар тармақ болып келеді. Сөз үстемелене келіп, мақалға айналады. Мысалы, “Қаңбақтан қашсаң, дөңбекке” — мәтел. “Қаңбақтан қашсаң, дөңбекке жолығасың” — мақал. Мәтел тура, ауыспалы, астарлы мағынада қолданылады. Мәтел адамның айтқан пікіріне ой қосады, сезімін әсерлі де айшықты жеткізеді. Ақын-жазушылардың ұтымды сөздерінің біразы Мақал-Мәтелге айналған: (“Ұылымды іздеп, дүниені көздеп” — Абай), (“Жалғанды жалпағынан басып өтіп” — Жамбыл, т.б.).
Мәтел — өзінің негізгі түйіндеуін кесіп айтпайтын, бір-бірімен кереғар шендестіруі жоқ, қорытындысы тұспалды, қысқа да нұсқа нақыл сөз. Мақалға өте жақын. Мәтел сыңар тармақ болып келеді. Сөз үстемелене келіп, мақалға айналады. Мысалы, “Қаңбақтан қашсаң, дөңбекке” — мәтел. “Қаңбақтан қашсаң, дөңбекке жолығасың” — мақал. Мәтел тура, ауыспалы, астарлы мағынада қолданылады. Мәтел адамның айтқан пікіріне ой қосады, сезімін әсерлі де айшықты жеткізеді. Ақын-жазушылардың ұтымды сөздерінің біразы Мақал-Мәтелге айналған: (“Ұылымды іздеп, дүниені көздеп” — Абай), (“Жалғанды жалпағынан басып өтіп” — Жамбыл, т.б.).
Тізеде тұрғаннан гөрі тұрып өлгеніңіз жақсы.
Қорқақтың әйелінен гөрі ержүректің жесірі болған жақсы.
Әр адам өз басын қасып алады.
Тапқанын-үй үшін, үйренгенін - өзің үшін.
Берсеңіз - аласыз, ексеңіз-орасыз.
Айтылған өтірік басқа адамның сенімін жоғалтады.
Ақымақ бас-бұл шикі асқабақ сияқты.
Сіз жалқауды тамақтандырсаңыз-ақымақтар қосылады.
Балалардың байлығы-әке мен ана.
«Қалың қаз құлабызсыз болмас»
Қыздың көркі – кигені, Жігіттің көркі – сүйгені.
Жақсы қыз біреу келсе, есік ашар, Жаман қыз біреу келсе, төрге қашар.
Көп беріп, көргендіден қыз алсаң, Тік тұрып, мейманыңа қызмет етер.
Ақылды қызға ана көп, Аяулы жанға пана көп.
Суды құм бөгейді, Дауды қыз бөгейді.
Жерді шым, елді қыз біріктіреді.
Қыз – әкесіне жұлдыз, шешесіне – күн.
Өлі тілін – тірі алмасКүні өтті ғапілдікпен пенде білмей,Не білейін мұңдық жайын, басқа келмей."Өлі тілін – тірі алмас," - деген сөз бар,Сақтанбас..
© Мәшһүр Жүсіп Көпейұлы
Жақсыға төр алдынан орын бар ғой, Жаманға қайда жүрсе, дүние тар ғойЖақсыға төр алдынан орын бар ғой,Жаманға қайда жүрсе, дүние тар ғой."Мың өліден..
© Мәшһүр Жүсіп Көпейұлы
Аз сөз – алтын, көп сөз-темірӨзіңе берсін Алла ұзын өмір,Көнгіш бол қорғасындай, болма темір.Разымын өзіңе де, сөзіңе де,Мақал бар: "Аз сөз – алтын..
© Мәшһүр Жүсіп Көпейұлы
Ертең-тұяқ, қылыштан-қитяқОйласам өткен күнді, болдым құса,Кебім көп бір басымда үлкен қыса (қисса)."Ерден-тұяқ, қылыштан-қияқ", - деген,Ұл тусаң..
© Мәшһүр Жүсіп Көпейұлы
Мың өліден бір тірі артық"Мың өліден бір тірі артық, "- деген,Бұрыннан айтылған сөз, мақал бар ғой.(Мәшһүр Жүсіп Көпейұлы "Жүсіпбек Аймауытұлына").
© Мәшһүр Жүсіп Көпейұлы
Кірсіз-Ай, мінсіз-ҚұдайІРСІЗ-АЙ, МІНСІЗ-ҚҰДАЙ. Тіл қисайса, түзетер ақыл тез бар, Мағқұлатны сезуге көңіл көз бар. Сөзімнің міні болса, сөкпе..
© Мәшһүр Жүсіп Көпейұлы
Жігіт өлсе, қиямет қайымІГІТ ӨЛСЕ, ҚИЯМЕТ ҚАЙЫМ. Кәрі өлсе, айтып тойды жарастықты, "Жігіт өлсе, қиямет қайым!" – деген.(Мәшһүр Жүсіп Көпейұлы..
© Мәшһүр Жүсіп Көпейұлы
Бір өлім туған жанға дайынІР ӨЛІМ ТУҒАН ЖАНҒА ДАЙЫН. Қайғы ойлап, жарамайды уайым жеген, "Бір өлім туған жанға дайын", - деген.(Мәшһүр Жүсіп Көпейұлы..
© Мәшһүр Жүсіп Көпейұлы