meta charset="utf-8"> Қазақша портал

Бөлім: «Мақал-мәтелдер жинағы»

   Мақал — нақыл сөз. Ол өмірдегі түрлі құбылысты жинақтап, түйіп, ықшамдап беріп, бір не екі тармақтан тұратын, алдыңғы жолдарында пайымдап, соңғы жолдарында қорытылған ой айтатын халықтық бейнелі поэтикалық жанрдың бір түрі, ғасырлардан екшеліп жеткен терең мазмұнды, тақырып аясы кең сөз мәйегі. Мақалдар көбіне өлең үлгісінде кейде қара сөзбен де айтылады. Ұйқасқа (“Қайраңы жоқ көлден без, қайырымы жоқ ерден без”), аллитерацияға (“Етігін шешпей ер шыңаймас”), ассонансқа (“Қатты жерге қақ тұрар, Қайратты ерге бақ тұрар”) құрылады. Мақалдар тура және ауыспалы мағынада қолданылады. Ауыспалы мағынадағы сөздер ішкі астары бар, тұтас бір ойды білдіреді (“Бір жеңнен қол шығар, бір жағадан бас шығар”), (“Ырысқа қарай ұл өсер, Қонысқа қарай мал өсер”), (“Ел — ырыстың орманы, ер — ырыстың қорғаны”), (“Ер жігіт үш ақ үй тігеді, үш қара үй тігеді”).
   Мәтел — өзінің негізгі түйіндеуін кесіп айтпайтын, бір-бірімен кереғар шендестіруі жоқ, қорытындысы тұспалды, қысқа да нұсқа нақыл сөз. Мақалға өте жақын. Мәтел сыңар тармақ болып келеді. Сөз үстемелене келіп, мақалға айналады. Мысалы, “Қаңбақтан қашсаң, дөңбекке” — мәтел. “Қаңбақтан қашсаң, дөңбекке жолығасың” — мақал. Мәтел тура, ауыспалы, астарлы мағынада қолданылады. Мәтел адамның айтқан пікіріне ой қосады, сезімін әсерлі де айшықты жеткізеді. Ақын-жазушылардың ұтымды сөздерінің біразы Мақал-Мәтелге айналған: (“Ұылымды іздеп, дүниені көздеп” — Абай), (“Жалғанды жалпағынан басып өтіп” — Жамбыл, т.б.).
Не алданған жарымес –
Бөлуші басқа түк емес.
Бұ жақтан қуылған
О жақта да ұрақтамас.
Бұзықпен жүрсең,
Түзікпен жараспассың.
Тау толғатып,
Тышқан туды.
Тауықтың жауы – қауырсыны.
Иірілген жібі іріп кетті.
Арбауға көнбес әбжылан бар.
Тауды да көрмейді,
Тауықты да көрмейді.
Дос жаңартқан күнде бір,
Дос таппайды бір де бір.
Кедейдің басына балта да өтпейді.
Келісіп алмай – шешпе,
Өлшеп алмай – кеспе.
Кемеде отырып капитанмен керіспе.
Кептер кептермен табысса,
Сұңқар сұңқармен алысады.
Кедейдің үйінен ұры да ұялып шығар.
Ит үреді,
Бұлт көшеді.
Жеті қат көктен
Жарты жұлдыз таппаған.
Саты мен саты – баспалдақ.
Кілемнің түгі көшсе де,
Жүректің дығы өшпейді.
Туыс іздеген
Үндістанның алыстығынан қорықпайды.
Көрпеңе қарай көсіл.
Бір құлағынан кіріп, екіншісінен шығып кетеді.
Бір қылдан жүз арқан өседі.
Жұдырық жиналса,
Жұмыр жерді де жорғалатады.
Жона білсең –
Соға да білесің.
Бір оқпен екеуді сұлатты.