meta charset="utf-8"> Қазақша портал

Бөлім: «Мақал-мәтелдер жинағы»

   Мақал — нақыл сөз. Ол өмірдегі түрлі құбылысты жинақтап, түйіп, ықшамдап беріп, бір не екі тармақтан тұратын, алдыңғы жолдарында пайымдап, соңғы жолдарында қорытылған ой айтатын халықтық бейнелі поэтикалық жанрдың бір түрі, ғасырлардан екшеліп жеткен терең мазмұнды, тақырып аясы кең сөз мәйегі. Мақалдар көбіне өлең үлгісінде кейде қара сөзбен де айтылады. Ұйқасқа (“Қайраңы жоқ көлден без, қайырымы жоқ ерден без”), аллитерацияға (“Етігін шешпей ер шыңаймас”), ассонансқа (“Қатты жерге қақ тұрар, Қайратты ерге бақ тұрар”) құрылады. Мақалдар тура және ауыспалы мағынада қолданылады. Ауыспалы мағынадағы сөздер ішкі астары бар, тұтас бір ойды білдіреді (“Бір жеңнен қол шығар, бір жағадан бас шығар”), (“Ырысқа қарай ұл өсер, Қонысқа қарай мал өсер”), (“Ел — ырыстың орманы, ер — ырыстың қорғаны”), (“Ер жігіт үш ақ үй тігеді, үш қара үй тігеді”).
   Мәтел — өзінің негізгі түйіндеуін кесіп айтпайтын, бір-бірімен кереғар шендестіруі жоқ, қорытындысы тұспалды, қысқа да нұсқа нақыл сөз. Мақалға өте жақын. Мәтел сыңар тармақ болып келеді. Сөз үстемелене келіп, мақалға айналады. Мысалы, “Қаңбақтан қашсаң, дөңбекке” — мәтел. “Қаңбақтан қашсаң, дөңбекке жолығасың” — мақал. Мәтел тура, ауыспалы, астарлы мағынада қолданылады. Мәтел адамның айтқан пікіріне ой қосады, сезімін әсерлі де айшықты жеткізеді. Ақын-жазушылардың ұтымды сөздерінің біразы Мақал-Мәтелге айналған: (“Ұылымды іздеп, дүниені көздеп” — Абай), (“Жалғанды жалпағынан басып өтіп” — Жамбыл, т.б.).
Атыңды қамшымен айдама,
Жеммен айда.
Ат мінбей,
Атыңды мақтама,
Жыл тұрмай,
Қатыныңды мақтама.
Жапалақ сипағанмен
Сұңқар болмас,
Жабыны мақтағанмен
Тұлпар болмас.
Жүйрік бестіден шығар,
Кеңес естіден шығар.
Арғымақ аттың баласы
Аз оттап көп жусайды.
Асыл ердің баласы.
Аз сөйлеп, көп тыңдайды.
Атты ақысын жаяуға жібермейді.
Ат күйгелек болса — арық,
Ер күйгелек болса — кәріп.
Байтал мінсең, құлын жоқ.
Жаман атқа жал бітсе,
Жанына торсық байлатпас.
Жаман адамға мал бітсе,
Жанына қоңсы қондырмас.
Аттан айрылсаң да,
Ер тоқымыңнан айрылма.
Екі бие — ел ырысы,
Үш бие — бұлақ басы,
Бір бие — жоқтың қасы.
Жабыны жалды екен деп
Сатып алма,
Жаманды малды екен деп
Жақын қылма.
Ат арқасына ер батса
Аяңшыл болады.
Арықты мінгенше
Аяғыңды мін.
Арықты мінгенше
Аяғыңды мін.
Бір биенің екі емшегі,
Бірі кетсе сүті жоқ.
Бір түйенің екі өркеші,
Бірі кетсе, күші жоқ
Ат сүрінбей жер танымас,
Ер сүрінбей ел танымас.
Аттан тай озады,
Атадан бала озады.
Жылқылы елде жау көп,
Жатақ елде дау көп.
Тай тайға жеткізер,
Тай құнанға жеткізер,
Құнанатқа жеткізер,
Ат мұратқа жеткізер.
Ат жалдаған өтер,
Ит жалдаған кетер.
Көбік қарда түлкі ойнар,
Көк көрпеде жылқы ойнар.
Шідерлі атың өз атың,
Тұсаулы атың бос атың.
Құрық тимес құлын жоқ,
Қырықтық тимес қозы жоқ.
Аты барға
Тай мінсе де жарасар.