Бөлім: «Мақал-мәтелдер жинағы»
Мақал — нақыл сөз. Ол өмірдегі түрлі құбылысты жинақтап, түйіп, ықшамдап беріп, бір не екі тармақтан тұратын, алдыңғы жолдарында пайымдап, соңғы жолдарында қорытылған ой айтатын халықтық бейнелі поэтикалық жанрдың бір түрі, ғасырлардан екшеліп жеткен терең мазмұнды, тақырып аясы кең сөз мәйегі. Мақалдар көбіне өлең үлгісінде кейде қара сөзбен де айтылады. Ұйқасқа (“Қайраңы жоқ көлден без, қайырымы жоқ ерден без”), аллитерацияға (“Етігін шешпей ер шыңаймас”), ассонансқа (“Қатты жерге қақ тұрар, Қайратты ерге бақ тұрар”) құрылады. Мақалдар тура және ауыспалы мағынада қолданылады. Ауыспалы мағынадағы сөздер ішкі астары бар, тұтас бір ойды білдіреді (“Бір жеңнен қол шығар, бір жағадан бас шығар”), (“Ырысқа қарай ұл өсер, Қонысқа қарай мал өсер”), (“Ел — ырыстың орманы, ер — ырыстың қорғаны”), (“Ер жігіт үш ақ үй тігеді, үш қара үй тігеді”).
Мәтел — өзінің негізгі түйіндеуін кесіп айтпайтын, бір-бірімен кереғар шендестіруі жоқ, қорытындысы тұспалды, қысқа да нұсқа нақыл сөз. Мақалға өте жақын. Мәтел сыңар тармақ болып келеді. Сөз үстемелене келіп, мақалға айналады. Мысалы, “Қаңбақтан қашсаң, дөңбекке” — мәтел. “Қаңбақтан қашсаң, дөңбекке жолығасың” — мақал. Мәтел тура, ауыспалы, астарлы мағынада қолданылады. Мәтел адамның айтқан пікіріне ой қосады, сезімін әсерлі де айшықты жеткізеді. Ақын-жазушылардың ұтымды сөздерінің біразы Мақал-Мәтелге айналған: (“Ұылымды іздеп, дүниені көздеп” — Абай), (“Жалғанды жалпағынан басып өтіп” — Жамбыл, т.б.).
Мәтел — өзінің негізгі түйіндеуін кесіп айтпайтын, бір-бірімен кереғар шендестіруі жоқ, қорытындысы тұспалды, қысқа да нұсқа нақыл сөз. Мақалға өте жақын. Мәтел сыңар тармақ болып келеді. Сөз үстемелене келіп, мақалға айналады. Мысалы, “Қаңбақтан қашсаң, дөңбекке” — мәтел. “Қаңбақтан қашсаң, дөңбекке жолығасың” — мақал. Мәтел тура, ауыспалы, астарлы мағынада қолданылады. Мәтел адамның айтқан пікіріне ой қосады, сезімін әсерлі де айшықты жеткізеді. Ақын-жазушылардың ұтымды сөздерінің біразы Мақал-Мәтелге айналған: (“Ұылымды іздеп, дүниені көздеп” — Абай), (“Жалғанды жалпағынан басып өтіп” — Жамбыл, т.б.).
Өнер — ағып жатқан бұлақ,
Ғылым — жанып тұрған шырақ.
Ғылым — жанып тұрған шырақ.
Еңбек ердің — санаты,
Білім ердің — қанаты.
Білім ердің — қанаты.
Көлді жел қозғайды,
Ойды сөз қозғайды.
Ойды сөз қозғайды.
Ақыл — бастан,
Асыл — тастан.
Асыл — тастан.
Талапты — тас жарар,
Талапсыз — бас жарар.
Талапсыз — бас жарар.
Кітап — білім бұлағы,
Білім — өмір шырағы!
Білім — өмір шырағы!
Кітап — алтын қазына.
Кітап оқығандікі,
Білім тоқығандікі.
Білім тоқығандікі.
Кітап — алтын сандық,
Іші толған қазына, құт.
Оқы, оқы, ойыңа тұт.
Іші толған қазына, құт.
Оқы, оқы, ойыңа тұт.
Көп оқыған білмейді,
Көп тоқыған біледі.
Көп тоқыған біледі.
Ағаш кессең, ұзын кес,
Шаба келе қысқарар.
Темір кессең, қысқа кес,
Соға-соға ұзарар.
Шаба келе қысқарар.
Темір кессең, қысқа кес,
Соға-соға ұзарар.
Құшаққа сыймаған,
Қиялға сыяды.
Қиялға сыяды.
Бақыр жинағанша, ақыл жина:
Бақыр — бейнет,
Ақыл — зейнет.
Бақыр — бейнет,
Ақыл — зейнет.
Талап — тұлпар,
Білім — сұңқар.
Білім — сұңқар.
Шәкірті зейінді келеді.
Ұстазы бейілді болса.
Ұстазы бейілді болса.
Шәкіртсіз ұстаз — тұл.
Білімі жоқ — ұл,
Жұпары жоқ — гүл.
Жұпары жоқ — гүл.
Аз сөйле, көп тыңда.
Білгенге сүйін,
Білмегенге күйін.
Білмегенге күйін.
Күш-қуатым барда
Көшіп-қонып алайын,
Ақыл-есім барда,
Ойлап-толғап қалайын.
Көшіп-қонып алайын,
Ақыл-есім барда,
Ойлап-толғап қалайын.
Ескісіз жаңа болмайды,
Есепсіз дана болмайды.
Есепсіз дана болмайды.
Ақылды жылдығын,
Ақылсыз күндігін ойлайды.
Ақылсыз күндігін ойлайды.
Арғымақ болса мінгенің,
Алыс жер жақын емес пе?
Ақылды болса сүйгенің
Аласың жақын емес пе?
Алыс жер жақын емес пе?
Ақылды болса сүйгенің
Аласың жақын емес пе?
Қанағатсыздың көзі үлкен,
Ақылсыздың сөзі үлкен.
Ақылсыздың сөзі үлкен.
Аяқ — азамат,
Қол — мүлік,
Бас — сандық,
Тіл — кілт.
Қол — мүлік,
Бас — сандық,
Тіл — кілт.