meta charset="utf-8"> Қазақша портал

Бөлім: «Мақал-мәтелдер жинағы»

   Мақал — нақыл сөз. Ол өмірдегі түрлі құбылысты жинақтап, түйіп, ықшамдап беріп, бір не екі тармақтан тұратын, алдыңғы жолдарында пайымдап, соңғы жолдарында қорытылған ой айтатын халықтық бейнелі поэтикалық жанрдың бір түрі, ғасырлардан екшеліп жеткен терең мазмұнды, тақырып аясы кең сөз мәйегі. Мақалдар көбіне өлең үлгісінде кейде қара сөзбен де айтылады. Ұйқасқа (“Қайраңы жоқ көлден без, қайырымы жоқ ерден без”), аллитерацияға (“Етігін шешпей ер шыңаймас”), ассонансқа (“Қатты жерге қақ тұрар, Қайратты ерге бақ тұрар”) құрылады. Мақалдар тура және ауыспалы мағынада қолданылады. Ауыспалы мағынадағы сөздер ішкі астары бар, тұтас бір ойды білдіреді (“Бір жеңнен қол шығар, бір жағадан бас шығар”), (“Ырысқа қарай ұл өсер, Қонысқа қарай мал өсер”), (“Ел — ырыстың орманы, ер — ырыстың қорғаны”), (“Ер жігіт үш ақ үй тігеді, үш қара үй тігеді”).
   Мәтел — өзінің негізгі түйіндеуін кесіп айтпайтын, бір-бірімен кереғар шендестіруі жоқ, қорытындысы тұспалды, қысқа да нұсқа нақыл сөз. Мақалға өте жақын. Мәтел сыңар тармақ болып келеді. Сөз үстемелене келіп, мақалға айналады. Мысалы, “Қаңбақтан қашсаң, дөңбекке” — мәтел. “Қаңбақтан қашсаң, дөңбекке жолығасың” — мақал. Мәтел тура, ауыспалы, астарлы мағынада қолданылады. Мәтел адамның айтқан пікіріне ой қосады, сезімін әсерлі де айшықты жеткізеді. Ақын-жазушылардың ұтымды сөздерінің біразы Мақал-Мәтелге айналған: (“Ұылымды іздеп, дүниені көздеп” — Абай), (“Жалғанды жалпағынан басып өтіп” — Жамбыл, т.б.).
Жаман өзі бола алмайды,
Болғанды көре алмайды.
Құдай ұрар кісі қырық бірінде таз болады.
Бөлем,
Бөле үшін өлем.
Дұшпанның сырты сұлу, іші – қара.
Екеуге біреу бата алмайды.
Ақы төлемесең, молда үйіңе жоламайды.
Жалқауға сылтау көп.
Көшкен жұртыңның парқын
Қонған жұртыңда білерсің.
Күндік өмірің болса,
Жарты күн жорға мін.
Дұшпанды дос тұтпа,
Дұшпандығын жасайды.
Бұлақ өзін көлмін дер.
Жасыңда қылжақ болсаң,
Қартайғанды мылжың боларсың.
Жаманның досы көп,
Жанына пайдасы жоқ.
Ғалым болмақ оңай,
Адам болу қиын.
Арықпын деп ауызды ырсита беруге бола ма?
Жаман нағашысын да танымайды.
Асыңды бермесең берме,
Бірақ тасыңмен перме
Жасқа – қызмет,
Қартқа – құрмет.
Абыройыңды жасыңнан сақта.
Бие құлынын тепсе де, мерт қылмайды.
Бұқа жоқта баспақ – би.
Бүлінгеннен бүлдіргі алма.
Есек құрғақта ақырса,
Батпақта мәлім болады.
Аяғы сынған жатып семіреді,
Қолы сынған жүріп семіреді.
Жер құлағы жеті жат.