15.09.2021
205
Ұлы Петр арабы
Қызық ойын, қимас сарай...
Логонда қалды не, керек!
Қара қолдан кіп-кішкентай
Енді әке жүру қайда жетелеп...
Түркі кеме ымырттанып,
Кетті алып жаңа жайға.
Тәж бен тахыт, байлық, бақыт,
Князь аты қалды қайда...
...Петр патша еркелетіп,
Жанға мұң жоқ бататұғын...
Тек қара ру өзек өртеп,
Бір бүйірде жататұғын...
Торт атаға толған кезде
Славян қаны тамырда ойнап...
Пушкин кейпі боп көрінді
Сәл қимылдан бойлап-бойлап.
Көмір қара бұйра шашты
Беріпті оған аямастан.
Князь баба сығалай ма
Қалың ерін, қою қастан.
Алыс елде көз жұмды ол,
Өшті бірге құпия сыр.
Шөберенің көкірегіне
Қонды болып толқынды жыр.
Ұлы Петр аударма Тұрсынхан Әбдірахманова Тұрсынхан Әбдірахманова өлеңдері Тұрсынхан Әбдірахманова шығармашылығы