13.06.2021
207
Лилаға
А. С. Пушкиннен аударма
Лила, Лила, мен күйем,
Өртті, дертті қайғыңмен.
Мен қажыдым, мен өлем,
Өшем жалын жаныммен.
Болды арам тер мен сүю,
Мен бір сорлың күлкі еткен.
Мейлің, Лила, сен сұлу,
Сезімі жоқ, көрік біткен.
Пушкин аударма Ілияс Жансүгіров шығармашылығы Ілияс Жансүгіров өлеңдері пушкин өлеңдерінің аудармалары