12.03.2021
  572

Автор: Бауыржан Момышұлы
Дұрыс аударма жасау үлкен өнер. Тілдің нәзік сырларын білмей аудару мазмұнды жүдетеді, шығарманың екпінін, ішкі тынысын тарылтады.


  аударма өнер тіл шығарма

Қарап көріңіз 👇

  Балаларым менің! Сөзбен, тілмен емес, ісімізбен және барынша.. ᐈ
  Тіл – ұлттың жан дүниесі. Тіл – идеяның, сезімнің, ойдың жанды.. ᐈ
  Тіл – аса қадірлеп ұстайтын байлығымыз. ᐈ
  Өнер біткеннің барлығы сияқты, тәрбие өнері де табиғаттың.. ᐈ
  Көрінеді тілден түйсік, білімде Біле білсең жарылқаушы –.. ᐈ


Пікір жазу